Who is it that says what ‘they say’? Who is the responsible subject of that social saying, the impersonal subject of ‘they say’?